Die Zahlen auf Deutsch.

Die Zahlen auf Deutsch.

Los números en alemán se forman de manera diferente a como lo hacen en inglés, en español  o en otras lenguas. La diferencia principal es que el dígito de las unidades, que en las otras lenguas se ubica en la derecha del número, en alemán se ubica antes de las decenas. El número 22 se dice "zweinundzwanzig" y no "zwanzig und zwei". Otra diferencia esta en la escritura: en alemán los números hasta un millón se escriben formando una sola palabra. Esto significa que las palabras correspondientes a dichos números pueden ser demasiado largas para escribirlas con letras, por lo que lo más común es escribirlas en cifras.

En la lista siguiente encontraremos algunas de las reglas basicas que corresponden a la escritura y correcta pronunciacion de los numeros en aleman.

· El dígito de las unidades se escribe antes del dígito de las decenas ("einundvierzig" y no "vierzig und eins“ = 41).

· Números mayores de 20: el dígito correspondiente a la unidad se escribe primero seguido de "und" (= y) seguido luego del número de las decenas (ej. 43 = dreiundvierzig)

· Al escribir números del 13 al 19 se suprime "und" (ej. Fünfzehn - 15, Neunzehn - 19)

· Los números 11 y 12 son especiales: "elf" y "zwölf"

· Para escribir 16, 17, 60 y 70 ("sechzehn", "siebzehn", "sechzig", "siebzig") se escribe "sech-" en lugar de "sechs" y "sieb" en lugar de "sieben".

· Ponga atención a la excepción del número 30: "dreißig" y no "dreizig"

· 100, 1000: Se dice "einhundert" - 100, y "eintausend" -1000, y no "einshundert" o "einstausend" (¡sin la s!).

​

Reglas de numeración del idioma alemán

• Las cifras del cero al nueve y los números del diez al doce tienen nombres específicos: null [0], eins [1], zwei [2], drei [3], vier [4], fünf [5], sechs [6], sieben [7], acht [8], neun [9], zehn [10], elf [11] y zwölf [12].

• Del trece al diecinueve, los números se forman a partir de las cifras del tres al nueve, a los cuales se añade el sufijo -zehn (diez) al final: dreizehn [13], vierzehn [14], fünfzehn [15], sechzehn [16], siebzehn (y no siebenzehn) [17], achtzehn [18] y neunzehn [19].

• Las decenas se forman añadiendo el sufijo -zig al final de la raíz de la cifra multiplicadora correspondiente, a excepción de diez, veinte, setenta (todavía irregular), y de treinta también: zehn [10], zwanzig [20], dreißig [30] (-zig se vuelve en -ßig), vierzig [40], fünfzig [50], sechzig [60], siebzig [70], achtzig [80] y neunzig [90].

• Del veintiún al noventa y nueve, decenas y unidades están unidas por la palabra und (y), la unidad diciendose antes de la decena (ejemplo: einunddreißig [31], fünfunddreißig [35]).

• Cien (hundert) y mil (tausend) no están separados de los otros números por un espacio (ejemplo: hunderteinundzwanzig [121], tausendzweihundertneunzehn [1 219]).

• Cuando expresan un año, los números del 1 100 al 1 999 se dicen en decenas de centenas. Por ejemplo, 1985se dice neunzehnhundertfünfundachtzig (o sea diecinueve cientos ochenta y cinco).

• La unidad eins (uno) pierde su -s final cuando está compuesta en un número, a menos que sea el unico valor después del nombre de una escala (ejemplo: hunderteins [101], tausendeins [1 001]).

• El idioma alemán usa la escala larga para formar los nombres de los números grandes, alternando entre los sufijos -illion e -illiarde: Million (106, millón), Milliarde (109, mil millones), Billion (1012, billón), Billiarde (1015, mil billones), Trillion (1018, trillón), Trilliarde (1021, mil trillones)…

​

​